10 сентября в рамках XVІ Международного Форума издателей во Львове состоялась презентация изданной в Украине антологии гей-лесби литературы "120 страниц Содома". В книгу вошли стихотворные и прозаические произведения тридцати авторов из пятнадцати стран мира.

"Книга представляет собой современную мировую литературу, в которой рассказывается о секс-меньшинствах. Это, по большей части, произведения известных писателей, которые ранее на украинский язык не переводились", - рассказала во время презентации составитель антологии Ирина Шувалова.

В книге имеется объемное предисловие, написанное известной журналисткой, эссеисткой и феминисткой Марией Маерчик, в котором рассказывается о мировой ЛГБТ-литературе и объясняется сам этот культурный феномен. "Литература является одним из средств борьбы за перемены в обществе. Это издание призвано просто ознакомить украинцев с соответствующим и очень интересным сегментом литературы в современном художественном пространстве", - утверждает директор издательства "Критика" Андрей Мокроусов. Книга напечатана тиражом полторы тысячи экземпляров.

Все это замечательно и очень волнительно, кроме одного: во время презентации гомофобы устроили в зале погром и потасовку. Четверо молодчиков, пытаясь сорвать мероприятие, разгромили помещение конференц-зала и затеяли с Андреем Мокроусовым драку.

С воплями "не позволим пропагандировать гомосексуализм!", молодчики принялись рвать книги, сбрасывать со столов микрофоны, а затем забросали участников пресс-конференции помидорами и облили майонезом. Чтобы унять "активистов", пришлось вызывать милицию. Вследствие этого презентация книги была завершена раньше запланированного времени, поскольку на место прибыли работники правоохранительных органов, которые задержали протестующих и стали опрашивать свидетелей. 

Как сообщает пресс-служба Гей-форума Украины, помешать ходу пресс-конференции пытались представители двух экстремистских группировок: те, кто забросал участников помидорами, быстро исчезли под возгласы "Украинская молодежь против содомии!" Вторые назвались членами праворадикальной организации "Тризуб им. Бандеры" и обливали участников пресс-конференции майонезом и водой. Именно они устроили в конференц-зале интернет-издания  "Запад.net", где проходила презентация, настоящий погром, сломали микрофоны, разбили стаканы, уничтожили пресс-релизы, после чего попытались скрыться, но к этому времени подоспела милиция. Которая, впрочем, не спешила предпринимать в отношении вандалов адекватные действия: хулиганы продолжали оставаться в помещении, пытались обливать присутствующих водой, выкрикивали гомофобные и ксенофобные лозунги. Так продолжалось до тех пор, пока участники пресс-конференции и возмущенные журналисты еще раз не обратились к представителям "нашей доблестной милиции" с требованием обеспечить порядок и унять "активистов борьбы с содомией". Лишь после этого их вывели из зала.

Поэт и переводчик Остап Сливинский отметил, что принял случившееся во внимание и пришел к выводу, что "объединения политического и поэтического, к сожалению, не избежать". Директор издательства "Критика", выпустившего антологию, Андрей Мокроусов, назвал акцию "дикарской и извращенческой", но по сути - общественной. Мол, какое общество – такие и акции. При этом он отметил: "Синхронизированные с погромом позорно "цивилизованные" действия местных властей, которые давят на руководство львовского Театра имени Леся Курбаса, заставляя его отказаться от проведения последующих презентаций-чтений антологии, намного хуже затей одиночных "частных" погромщиков. Впрочем, и эти затеи выходят за рамки приемлемого, поскольку, в отличие от любых протестных пикетов, манифестаций и даже грязнейшего языка ненависти, являются террором, пусть и в "софт-версии", ибо целью их является запугивание. В данном случае – не авторов, составителей и издателей антологии, а тех людей и организаций, которые предоставляют им площадь или просто, исполняя свои служебные обязанности, распространяют информацию, продают книги и так далее".

Не лишним будет вспомнить и о неподтвержденной, но активно курсирующей на уровне слухов информации, согласно которой единомышленники погромщиков ходили по книжным магазинам Львова и пугали продавцов, призывая их не брать на продажу антологию и угрожая уже абсолютно террористическими по сути акциями вроде поджогов.

Составительницы антологии, Альбина Позднякова и Ирина Шувалова, заявили: "Как не прискорбно это сознавать, но подобные инциденты ярко иллюстрируют тот факт, что сегодня в Украине всеми вопросами, относящимися к ЛГБТ-дискурсу, продолжают активно манипулировать политические силы. Ситуации не позволяют нормализоваться искусственно, ведь подогрев напряженности в обществе является удобным инструментом, который используют, в частности, для того, чтобы отвлечь внимание от по-настоящему сложных вопросов и их решения - проще говоря, от вопросов, на которых политикам намного сложнее делать себе пиар".

Это нападение являлось организованной и целенаправленной попыткой сорвать еще один информационный повод, который вывел бы дискуссии вокруг выхода в свет антологии "120 страниц Содома" из простора сугубо интеллектуально-эстетического в площадь сомнительных спекуляций и пустых политических лозунгов.

Попытки навредить, запугать, морально подавить представителей культурной элиты, физически уничтожить новый литературный продукт будут иметь лишь обратный эффект, а именно - усиление общественного внимания к уже изданной антологии, ее издателям и устроителям презентации. Поскольку эти эксцессы спровоцируют повышение читательского интереса к книге, и издательству, вполне вероятно, придется допечатывать дополнительный тираж.

В своих попытках сорвать стартовую презентацию антологии некоторые горячие головы решили применить методы террора и саботажа 30-х годов прошлого века, отмечает Гей-форум Украины. Некоторым радикалам ЛГБТ-проблематика представляется удобной и легко достижимой мишенью для преумножения своего политического капитала. И хотя "активисты" никаких политических лозунгов не произносили, Андрей Мокроусов заявил: "Существуют такие себе "мальчики из ада", которые не желают существования меньшинств. Они просто не знают, что не существует никакой гей-ориентации, есть лишь определенное расписание поездов, которое не у всех людей совпадает".